配
pèi · to blend
10 strokes · HSK 5
Everything on this page is also in the Abuchi app, where the stroke order animates and spaced repetition decides when you see it again.
Meaning
The definitions below come from standard Chinese-English dictionaries. A single character usually carries several related meanings, and the exact translation depends on the word it appears in.
- pèiTone fourth tone
to blend, to mix; to fit, to match
Pronunciation
配 is read pèi - the fourth tone, which is a sharp fall from high to low. The tone is part of the word: change the pitch contour and you are saying something else.
Stroke order
Each number marks where a stroke starts. Write them in that order, left to right and top to bottom, and the character will come out the right shape every time.
Practise on paper first: keep every stroke inside an imaginary square, leave the small gaps where they belong, and do not lift the pen in the middle of a stroke. Once the shape feels automatic, tracing it on a screen with your finger is a good way to check you are not making up the order.
Words with 配
Chinese is written in words, not in single characters. These are the most common words built from this character, ordered by how often they appear in real text.
分配fēn pèi
to distribute; to assign
配合pèi hé
matching; fitting in with
配套pèi tào
to form a complete set; compatible
支配zhī pèi
to control; to dominate
配置pèi zhì
to deploy; to allocate
配备pèi bèi
to allocate; to provide
配件pèi jiàn
component; part
搭配dā pèi
to pair up; to match
汽配qì pèi
auto parts
匹配pǐ pèi
to mate or marry; to match
交配jiāo pèi
mating; copulation (esp. of animals)
配偶pèi ǒu
spouse
装配zhuāng pèi
to assemble; to fit together
配有pèi yǒu
to be equipped with; to come with (sth)
配色pèi sè
to coordinate colors
配制pèi zhì
to compound (medicines etc); to prepare (by mixing ingredients)
配方pèi fāng
prescription; cooking recipe
调配diào pèi
to allocate; to deploy
配子pèi zǐ
gamete
婚配hūn pèi
to marry
按劳分配àn láo fēn pèi
distribution according to work
许配xǔ pèi
to betroth a girl (in arranged marriages)
配额pèi é
quota; ration
配用pèi yòng
to provide; installed
Radical and structure
The radical is 酉. The character is built as 酉己. Radicals are the lookup keys of Chinese dictionaries, so learning them pays off twice: you recognise the meaning family and you can find the character in a printed dictionary.
Where the character comes from
wine
HSK level and frequency
Characters are grouped by HSK level, the order most courses follow. HSK 5. It ranks #738 by frequency in modern written Chinese, so you will meet it early and often.
Frequently asked questions
What does 配 mean?
配 (pèi) means "to blend, to mix; to fit, to match".
How many strokes does 配 have?
配 has 10 strokes. Follow the numbered diagram above to write them in the standard order.
How do you pronounce 配?
It is read pèi, in the fourth tone.
Is 配 in the HSK lists?
Yes. It belongs to HSK 5, which means it is expected vocabulary for that exam level.