AbuchiAbuchi

窜

cuàn · to run away

12 strokes · HSK 6

Everything on this page is also in the Abuchi app, where the stroke order animates and spaced repetition decides when you see it again.

Meaning

The definitions below come from standard Chinese-English dictionaries. A single character usually carries several related meanings, and the exact translation depends on the word it appears in.

  • cuànTone fourth tone

to run away; to expel; to revise, to edit

Pronunciation

窜 is read cuàn - the fourth tone, which is a sharp fall from high to low. The tone is part of the word: change the pitch contour and you are saying something else.

Stroke order

Each number marks where a stroke starts. Write them in that order, left to right and top to bottom, and the character will come out the right shape every time.

Practise on paper first: keep every stroke inside an imaginary square, leave the small gaps where they belong, and do not lift the pen in the middle of a stroke. Once the shape feels automatic, tracing it on a screen with your finger is a good way to check you are not making up the order.

Words with 窜

Chinese is written in words, not in single characters. These are the most common words built from this character, ordered by how often they appear in real text.

  • 逃窜táo cuàn

    to run away; to flee in disarray

  • 流窜liú cuàn

    to roam all over the place; to go into every nook and corner; to infiltrate

  • 抱头鼠窜bào tóu shǔ cuàn

    to cover one's head and sneak away like a rat (idiom); to flee ignominiously

  • 窜改cuàn gǎi

    to alter; to modify

  • 奔窜bēn cuàn

    (of people or animals) to flee helter-skelter; to scatter

  • 鼠窜shǔ cuàn

    to scamper off; to scurry off like a frightened rat

  • 窜逃cuàn táo

    to flee in disorder; to scurry off

  • 窜扰cuàn rǎo

    to invade and harass

  • 乱窜luàn cuàn

    to flee in disarray; to scatter

  • 窜犯cuàn fàn

    to raid; an intrusion (of the enemy, or bandit groups)

  • 点窜diǎn cuàn

    to reword; to edit a text

  • 流窜犯liú cuàn fàn

    criminal at large

  • 窜升cuàn shēng

    to rise rapidly; to shoot up

  • 窜红cuàn hóng

    to become suddenly popular; suddenly all the rage

  • 窜访cuàn fǎng

    (derog.) (of a prominent figure) to visit (another country) (used when one disapproves of the visit for political reasons)

  • 窜稀cuàn xī

    (coll.) to have diarrhea

  • 逃窜无踪táo cuàn wú zōng

    to disperse and flee, leaving no trace

Radical and structure

The radical is 穴. The character is built as 穴串. Radicals are the lookup keys of Chinese dictionaries, so learning them pays off twice: you recognise the meaning family and you can find the character in a printed dictionary.

Where the character comes from

Simplified form of 竄; a mouse 鼠 running out of its hole 穴

HSK level and frequency

Characters are grouped by HSK level, the order most courses follow. HSK 6. It ranks #2461 by frequency in modern written Chinese, so you will meet it early and often.

Frequently asked questions

What does 窜 mean?

窜 (cuàn) means "to run away; to expel; to revise, to edit".

How many strokes does 窜 have?

窜 has 12 strokes. Follow the numbered diagram above to write them in the standard order.

How do you pronounce 窜?

It is read cuàn, in the fourth tone.

Is 窜 in the HSK lists?

Yes. It belongs to HSK 6, which means it is expected vocabulary for that exam level.