AbuchiAbuchi

押

yā · to arrest

8 strokes · HSK 5

Everything on this page is also in the Abuchi app, where the stroke order animates and spaced repetition decides when you see it again.

Meaning

The definitions below come from standard Chinese-English dictionaries. A single character usually carries several related meanings, and the exact translation depends on the word it appears in.

  • yāTone first tone

to arrest, to detain; to deposit, to pledge; mortgage

Pronunciation

押 is read yā - the first tone, which is a high pitch held flat from start to finish. The tone is part of the word: change the pitch contour and you are saying something else.

Stroke order

Each number marks where a stroke starts. Write them in that order, left to right and top to bottom, and the character will come out the right shape every time.

Practise on paper first: keep every stroke inside an imaginary square, leave the small gaps where they belong, and do not lift the pen in the middle of a stroke. Once the shape feels automatic, tracing it on a screen with your finger is a good way to check you are not making up the order.

Words with 押

Chinese is written in words, not in single characters. These are the most common words built from this character, ordered by how often they appear in real text.

  • 抵押dǐ yā

    to provide (an asset) as security for a loan; to put up collateral

  • 关押guān yā

    to imprison; to lock up (in jail)

  • 扣押kòu yā

    to detain; to hold in custody

  • 押解yā jiè

    to send away under escort (criminals, goods etc)

  • 质押zhì yā

    to pledge (sth, usu. moveables, as security for a loan)

  • 押送yā sòng

    to convey (a prisoner or valuable items etc) under escort

  • 押金yā jīn

    deposit; down payment

  • 押租yā zū

    rent deposit

  • 押运yā yùn

    to escort (goods or funds); to convey under guard

  • 画押huà yā

    to sign; to make one's mark

  • 拘押jū yā

    to arrest; to take into custody

  • 监押jiān yā

    a jail; to imprison

  • 抵押品dǐ yā pǐn

    security (property held against a loan); mortgaged property

  • 抵押物dǐ yā wù

    collateral (finance)

  • 花押huā yā

    signature (in grass-style writing); symbol used in place of a signature (on a document, contract etc)

  • 押宝yā bǎo

    to play yabao (a gambling game); (fig.) to gamble on

  • 看押kān yā

    to detain; to take into custody

  • 押车yā chē

    to escort (goods) during transportation; to delay unloading (a truck, train etc)

  • 收押shōu yā

    in custody; to keep sb in detention

  • 押后yā hòu

    to adjourn; to defer

  • 押注yā zhù

    to bet; to wager

  • 押运员yā yùn yuán

    supercargo (in maritime law); agent responsible for goods

  • 声押shēng yā

    to apply to a court for an arrest warrant

  • 押题yā tí

    (in one's study) to focus on the topics one speculates will appear on the exam

Radical and structure

The radical is 扌. The character is built as 扌甲. Radicals are the lookup keys of Chinese dictionaries, so learning them pays off twice: you recognise the meaning family and you can find the character in a printed dictionary.

Where the character comes from

hand

HSK level and frequency

Characters are grouped by HSK level, the order most courses follow. HSK 5. It ranks #1775 by frequency in modern written Chinese, so you will meet it early and often.

Frequently asked questions

What does 押 mean?

押 (yā) means "to arrest, to detain; to deposit, to pledge; mortgage".

How many strokes does 押 have?

押 has 8 strokes. Follow the numbered diagram above to write them in the standard order.

How do you pronounce 押?

It is read yā, in the first tone.

Is 押 in the HSK lists?

Yes. It belongs to HSK 5, which means it is expected vocabulary for that exam level.