执
zhí · to execute
6 strokes · HSK 5
Everything on this page is also in the Abuchi app, where the stroke order animates and spaced repetition decides when you see it again.
Meaning
The definitions below come from standard Chinese-English dictionaries. A single character usually carries several related meanings, and the exact translation depends on the word it appears in.
- zhíTone second tone
to execute; to grasp, to hold; to keep; to sieze, to detain
Pronunciation
执 is read zhí - the second tone, which is a pitch that rises, like the end of a surprised question. The tone is part of the word: change the pitch contour and you are saying something else.
Stroke order
Each number marks where a stroke starts. Write them in that order, left to right and top to bottom, and the character will come out the right shape every time.
Practise on paper first: keep every stroke inside an imaginary square, leave the small gaps where they belong, and do not lift the pen in the middle of a stroke. Once the shape feels automatic, tracing it on a screen with your finger is a good way to check you are not making up the order.
Words with 执
Chinese is written in words, not in single characters. These are the most common words built from this character, ordered by how often they appear in real text.
执行zhí xíng
to implement; to carry out
执政zhí zhèng
to hold power; in office
执法zhí fǎ
to enforce a law; law enforcement
执掌zhí zhǎng
to wield (power etc)
争执zhēng zhí
to dispute; to disagree
固执gù zhí
obstinate; stubborn
执教zhí jiào
to teach; to be a teacher
执意zhí yì
to be determined to; to insist on
执政党zhí zhèng dǎng
ruling party; the party in power
执着zhí zhuó
to be strongly attached to; to be dedicated
执事zhí shì
to perform one's job; attendant
执政者zhí zhèng zhě
ruler
执导zhí dǎo
to direct (a film, play etc)
执政官zhí zhèng guān
consul (of the Roman Republic); magistrate (chief administrator)
执勤zhí qín
to be on duty (of a security guard etc)
执业zhí yè
to work in a profession (e.g. doctor, lawyer); practitioner
执照zhí zhào
license; permit
执笔zhí bǐ
to write; to do the actual writing
执委会zhí wěi huì
executive committee (abbr. for 執行委員會|执行委员会[zhi2 xing2 wei3 yuan2 hui4])
执迷不悟zhí mí bù wù
to obstinately persist in going about things the wrong way (idiom)
偏执piān zhí
extreme and inflexible; fixated; stubborn in clinging to a notion; (psychology) paranoid
执迷zhí mí
to be obsessive; to persist obstinately
各执一词gè zhí yī cí
each sticks to his own version (idiom); a dialogue of the deaf
被执行人bèi zhí xíng rén
(law) person required to fulfill obligations set forth in a written court judgement (e.g. to pay compensation to sb)
Radical and structure
The radical is 扌. The character is built as 扌丸. Radicals are the lookup keys of Chinese dictionaries, so learning them pays off twice: you recognise the meaning family and you can find the character in a printed dictionary.
Where the character comes from
A hand 扌 clutching a pebble 丸
HSK level and frequency
Characters are grouped by HSK level, the order most courses follow. HSK 5. It ranks #763 by frequency in modern written Chinese, so you will meet it early and often.
Frequently asked questions
What does 执 mean?
执 (zhí) means "to execute; to grasp, to hold; to keep; to sieze, to detain".
How many strokes does 执 have?
执 has 6 strokes. Follow the numbered diagram above to write them in the standard order.
How do you pronounce 执?
It is read zhí, in the second tone.
Is 执 in the HSK lists?
Yes. It belongs to HSK 5, which means it is expected vocabulary for that exam level.