AbuchiAbuchi

怕

pà · to fear

8 strokes · HSK 3

Everything on this page is also in the Abuchi app, where the stroke order animates and spaced repetition decides when you see it again.

Meaning

The definitions below come from standard Chinese-English dictionaries. A single character usually carries several related meanings, and the exact translation depends on the word it appears in.

  • pàTone fourth tone

to fear, to be afraid of; apprehensive

Pronunciation

怕 is read pà - the fourth tone, which is a sharp fall from high to low. The tone is part of the word: change the pitch contour and you are saying something else.

Stroke order

Each number marks where a stroke starts. Write them in that order, left to right and top to bottom, and the character will come out the right shape every time.

Practise on paper first: keep every stroke inside an imaginary square, leave the small gaps where they belong, and do not lift the pen in the middle of a stroke. Once the shape feels automatic, tracing it on a screen with your finger is a good way to check you are not making up the order.

Words with 怕

Chinese is written in words, not in single characters. These are the most common words built from this character, ordered by how often they appear in real text.

  • 害怕hài pà

    to be afraid; to be scared

  • 恐怕kǒng pà

    fear; to dread

  • 只怕zhǐ pà

    I'm afraid that...; perhaps

  • 可怕kě pà

    awful; dreadful

  • 不怕bù pà

    fearless; not worried (by setbacks or difficulties)

  • 生怕shēng pà

    to fear; afraid

  • 哪怕nǎ pà

    even; even if

  • 惧怕jù pà

    to be afraid

  • 怕死pà sǐ

    to be scared of dying

  • 贪生怕死tān shēng pà sǐ

    greedy for life, afraid of death (idiom); craven and cowardly; clinging abjectly to life

  • 担惊受怕dān jīng shòu pà

    (idiom) apprehensive; alarmed; anxious

  • 后怕hòu pà

    lingering fear; fear after the event

  • 怕羞pà xiū

    coy; shy

  • 怕事pà shì

    timid; to be afraid of getting involved

  • 怕生pà shēng

    fear of strangers; to be afraid of strangers (of small children)

  • 怕死鬼pà sǐ guǐ

    afraid to die (contemptuous term)

  • 怕痒pà yǎng

    to be ticklish

  • 怕老婆pà lǎo pó

    henpecked; to be under one's wife's thumb

  • 惊怕jīng pà

    alarmed; frightened

  • 鬼怕恶人guǐ pà è rén

    lit. ghosts are afraid of evil too; an evil person fears someone even more evil (idiom)

  • 事怕行家shì pà háng jiā

    an expert always produces the best work (idiom)

  • 谁怕谁shéi pà shéi

    bring it on!; who's afraid?

Radical and structure

The radical is 忄. The character is built as 忄白. Radicals are the lookup keys of Chinese dictionaries, so learning them pays off twice: you recognise the meaning family and you can find the character in a printed dictionary.

Where the character comes from

heart

HSK level and frequency

Characters are grouped by HSK level, the order most courses follow. HSK 3. It ranks #631 by frequency in modern written Chinese, so you will meet it early and often.

Frequently asked questions

What does 怕 mean?

怕 (pà) means "to fear, to be afraid of; apprehensive".

How many strokes does 怕 have?

怕 has 8 strokes. Follow the numbered diagram above to write them in the standard order.

How do you pronounce 怕?

It is read pà, in the fourth tone.

Is 怕 in the HSK lists?

Yes. It belongs to HSK 3, which means it is expected vocabulary for that exam level.