AbuchiAbuchi

妆

zhuāng · adornment

6 strokes · HSK 6

Everything on this page is also in the Abuchi app, where the stroke order animates and spaced repetition decides when you see it again.

Meaning

The definitions below come from standard Chinese-English dictionaries. A single character usually carries several related meanings, and the exact translation depends on the word it appears in.

  • zhuāngTone first tone

adornment, make-up; to dress up, to use make-up

Pronunciation

妆 is read zhuāng - the first tone, which is a high pitch held flat from start to finish. The tone is part of the word: change the pitch contour and you are saying something else.

Stroke order

Each number marks where a stroke starts. Write them in that order, left to right and top to bottom, and the character will come out the right shape every time.

Practise on paper first: keep every stroke inside an imaginary square, leave the small gaps where they belong, and do not lift the pen in the middle of a stroke. Once the shape feels automatic, tracing it on a screen with your finger is a good way to check you are not making up the order.

Words with 妆

Chinese is written in words, not in single characters. These are the most common words built from this character, ordered by how often they appear in real text.

  • 化妆品huà zhuāng pǐn

    cosmetic; makeup product

  • 化妆huà zhuāng

    to put on makeup

  • 嫁妆jià zhuang

    dowry

  • 卸妆xiè zhuāng

    to remove makeup; (old) to take off formal dress and ornaments

  • 梳妆shū zhuāng

    to dress and groom oneself

  • 梳妆台shū zhuāng tái

    dressing table

  • 红妆hóng zhuāng

    beautiful feminine attire; (fig.) young woman

  • 浓妆艳抹nóng zhuāng yàn mǒ

    to apply makeup conspicuously (idiom); dressed to the nines and wearing makeup

  • 妆饰zhuāng shì

    to dress up

  • 淡妆dàn zhuāng

    light makeup

  • 彩妆cǎi zhuāng

    makeup; cosmetics

  • 浓妆nóng zhuāng

    heavy makeup and gaudy dress

  • 化妆师huà zhuāng shī

    makeup artist; (fig.) spin doctor; reputation manager

  • 化妆水huà zhuāng shuǐ

    skin toner

  • 化妆室huà zhuāng shì

    dressing room; powder room

  • 淡妆浓抹dàn zhuāng nóng mǒ

    in light or heavy makeup (idiom)

  • 化妆舞会huà zhuāng wǔ huì

    masquerade

  • 妆点zhuāng diǎn

    to decorate

  • 美妆měi zhuāng

    beauty products; cosmetics; (metonym) the beauty industry

  • 妆造zhuāng zào

    makeup and styling

  • 整妆zhěng zhuāng

    to touch up one's makeup

  • 妆容zhuāng róng

    a look (achieved by applying makeup)

  • 药妆yào zhuāng

    cosmeceuticals

  • 减妆jiǎn zhuāng

    makeup box (old)

Radical and structure

The radical is 女. The character is built as 丬女. Radicals are the lookup keys of Chinese dictionaries, so learning them pays off twice: you recognise the meaning family and you can find the character in a printed dictionary.

Where the character comes from

woman

HSK level and frequency

Characters are grouped by HSK level, the order most courses follow. HSK 6. It ranks #2639 by frequency in modern written Chinese, so you will meet it early and often.

Frequently asked questions

What does 妆 mean?

妆 (zhuāng) means "adornment, make-up; to dress up, to use make-up".

How many strokes does 妆 have?

妆 has 6 strokes. Follow the numbered diagram above to write them in the standard order.

How do you pronounce 妆?

It is read zhuāng, in the first tone.

Is 妆 in the HSK lists?

Yes. It belongs to HSK 6, which means it is expected vocabulary for that exam level.