似
shì · resembling
6 strokes · HSK 5
Everything on this page is also in the Abuchi app, where the stroke order animates and spaced repetition decides when you see it again.
Meaning
The definitions below come from standard Chinese-English dictionaries. A single character usually carries several related meanings, and the exact translation depends on the word it appears in.
- shìTone fourth tone
resembling, similar to; as if, to seem
Pronunciation
似 is read shì - the fourth tone, which is a sharp fall from high to low. The tone is part of the word: change the pitch contour and you are saying something else.
Stroke order
Each number marks where a stroke starts. Write them in that order, left to right and top to bottom, and the character will come out the right shape every time.
Practise on paper first: keep every stroke inside an imaginary square, leave the small gaps where they belong, and do not lift the pen in the middle of a stroke. Once the shape feels automatic, tracing it on a screen with your finger is a good way to check you are not making up the order.
Words with 似
Chinese is written in words, not in single characters. These are the most common words built from this character, ordered by how often they appear in real text.
似乎sì hū
it seems; seemingly; as if
类似lèi sì
similar; analogous
似的shì de
seems as if; rather like
相似xiāng sì
similar; alike
近似jìn sì
to approximate; to be similar
似地shì de
(used to form an adverbial phrase X + 似地[shi4 de5]) like (X); as if (X); Taiwan pr. [si4de5]
形似xíng sì
similar in shape and appearance
看似kàn sì
to look as if; to seem
好似hǎo sì
to seem; to be like
酷似kù sì
to strikingly resemble
恰似qià sì
just like; exactly like
似笑非笑sì xiào fēi xiào
like a smile yet not a smile (idiom)
貌似mào sì
to appear to be; to seem as if
似是而非sì shì ér fēi
apparently right but actually wrong; specious (idiom)
似曾相识sì céng xiāng shí
déjà vu (the experience of seeing exactly the same situation a second time); seemingly familiar
相似性xiāng sì xìng
resemblance; similarity
如花似玉rú huā sì yù
delicate as a flower, refined as a precious jade (idiom); (of a woman) exquisite
似懂非懂sì dǒng fēi dǒng
to not really understand; to half-understand
胜似shèng sì
to surpass; better than
如狼似虎rú láng sì hǔ
lit. like wolves and tigers; ruthless
疑似yí sì
to be suspected to be
如饥似渴rú jī sì kě
to hunger for sth (idiom); eagerly; to long for sth
神似shén sì
similar in expression and spirit; to bear a remarkable resemblance to
如胶似漆rú jiāo sì qī
stuck together as by glue (of lovers); joined at the hip
Radical and structure
The radical is 亻. The character is built as 亻以. Radicals are the lookup keys of Chinese dictionaries, so learning them pays off twice: you recognise the meaning family and you can find the character in a printed dictionary.
Where the character comes from
One person 亻 resembles another
HSK level and frequency
Characters are grouped by HSK level, the order most courses follow. HSK 5. It ranks #431 by frequency in modern written Chinese, so you will meet it early and often.
Frequently asked questions
What does 似 mean?
似 (shì) means "resembling, similar to; as if, to seem".
How many strokes does 似 have?
似 has 6 strokes. Follow the numbered diagram above to write them in the standard order.
How do you pronounce 似?
It is read shì, in the fourth tone.
Is 似 in the HSK lists?
Yes. It belongs to HSK 5, which means it is expected vocabulary for that exam level.