与
yǔ · and
3 strokes · HSK 4
Everything on this page is also in the Abuchi app, where the stroke order animates and spaced repetition decides when you see it again.
Meaning
The definitions below come from standard Chinese-English dictionaries. A single character usually carries several related meanings, and the exact translation depends on the word it appears in.
- yǔTone third tone
and; with; to; for; to give, to grant
Pronunciation
与 is read yǔ - the third tone, which is a pitch that drops low and then rises again. The tone is part of the word: change the pitch contour and you are saying something else.
Stroke order
Each number marks where a stroke starts. Write them in that order, left to right and top to bottom, and the character will come out the right shape every time.
Practise on paper first: keep every stroke inside an imaginary square, leave the small gaps where they belong, and do not lift the pen in the middle of a stroke. Once the shape feels automatic, tracing it on a screen with your finger is a good way to check you are not making up the order.
Words with 与
Chinese is written in words, not in single characters. These are the most common words built from this character, ordered by how often they appear in real text.
参与cān yù
to participate (in sth)
与其yǔ qí
rather than...; 与其 A 如 B (rather than A, better to B)
与此同时yǔ cǐ tóng shí
at the same time; meanwhile
与会yù huì
to participate in a meeting
与否yǔ fǒu
whether or not (at the end of a phrase)
与众不同yǔ zhòng bù tóng
to stand out from the masses (idiom)
无与伦比wú yǔ lún bǐ
incomparable
参与者cān yù zhě
participant
与世隔绝yǔ shì gé jué
to be cut off from the rest of the world (idiom)
与时俱进yǔ shí jù jìn
abreast of modern developments; to keep up with the times
与日俱增yǔ rì jù zēng
to increase steadily; to grow with each passing day
交与jiāo yǔ
to hand over
与生俱来yǔ shēng jù lái
inherent; innate
事与愿违shì yǔ yuàn wéi
things turn out contrary to the way one wishes (idiom)
与世无争yǔ shì wú zhēng
(idiom) to stand aloof from worldly affairs
与人为善yǔ rén wéi shàn
to be of service to others; to help others
与世长辞yǔ shì cháng cí
to die; to depart from the world forever
虚与委蛇xū yǔ wēi yí
(idiom) to feign civility
荣辱与共róng rǔ yǔ gòng
(of friends or partners) to share both the honor and the disgrace (idiom)
与虎谋皮yǔ hǔ móu pí
(lit.) to negotiate with a tiger for its pelt (idiom); (fig.) to ask sb to act contrary to their own interests
施与shī yǔ
to donate; to give
鱼与熊掌yú yǔ xióng zhǎng
lit. the fish and the bear's paw, you can't have both at the same time (idiom, from Mencius); fig. you must choose one or the other; you can't always get everything you want
欲取姑与yù qǔ gū yǔ
(idiom) to make concessions for the sake of future gains
岁不我与suì bù wǒ yǔ
Time and tide wait for no man (idiom)
Radical and structure
The radical is 一. The character is built as 一. Radicals are the lookup keys of Chinese dictionaries, so learning them pays off twice: you recognise the meaning family and you can find the character in a printed dictionary.
HSK level and frequency
Characters are grouped by HSK level, the order most courses follow. HSK 4. It ranks #108 by frequency in modern written Chinese, so you will meet it early and often.
Frequently asked questions
What does 与 mean?
与 (yǔ) means "and; with; to; for; to give, to grant".
How many strokes does 与 have?
与 has 3 strokes. Follow the numbered diagram above to write them in the standard order.
How do you pronounce 与?
It is read yǔ, in the third tone.
Is 与 in the HSK lists?
Yes. It belongs to HSK 4, which means it is expected vocabulary for that exam level.