还
hái · also
7 strokes · HSK 2
Everything on this page is also in the Abuchi app, where the stroke order animates and spaced repetition decides when you see it again.
Meaning
The definitions below come from standard Chinese-English dictionaries. A single character usually carries several related meanings, and the exact translation depends on the word it appears in.
- háiTone second tone
also, besides; still, yet; to return
Pronunciation
还 is read hái - the second tone, which is a pitch that rises, like the end of a surprised question. The tone is part of the word: change the pitch contour and you are saying something else.
Stroke order
Each number marks where a stroke starts. Write them in that order, left to right and top to bottom, and the character will come out the right shape every time.
Practise on paper first: keep every stroke inside an imaginary square, leave the small gaps where they belong, and do not lift the pen in the middle of a stroke. Once the shape feels automatic, tracing it on a screen with your finger is a good way to check you are not making up the order.
Words with 还
Chinese is written in words, not in single characters. These are the most common words built from this character, ordered by how often they appear in real text.
还有hái yǒu
furthermore; in addition
还是hái shi
still (as before); had better
还原huán yuán
to restore to the original state; to reconstruct (an event)
还好hái hǎo
not bad; pretty good; fortunately; luckily
归还guī huán
to return sth; to revert
偿还cháng huán
to repay; to reimburse
还给huán gěi
to return sth to sb
还击huán jī
to hit back; to return fire
交还jiāo huán
to return sth; to hand back
退还tuì huán
to return (sth borrowed etc); to send back; to refund; to rebate
讨价还价tǎo jià huán jià
to haggle over price; to bargain
还手huán shǒu
to hit back; to retaliate
返还fǎn huán
restitution; return of something to its original owner
还款huán kuǎn
repayment; to pay back money
生还shēng huán
to return alive; to survive
还清huán qīng
to pay back in full; to redeem a debt
送还sòng huán
to return; to give back
还乡huán xiāng
(literary) to return to one's native place
还俗huán sú
to return to normal life (leaving a monastic order)
还贷huán dài
to repay a loan
还原剂huán yuán jì
reducing agent
奉还fèng huán
to return with thanks; to give back (honorific)
以牙还牙yǐ yá huán yá
a tooth for a tooth (retaliation)
还债huán zhài
to settle a debt
Radical and structure
The radical is 辶. The character is built as 辶不. Radicals are the lookup keys of Chinese dictionaries, so learning them pays off twice: you recognise the meaning family and you can find the character in a printed dictionary.
Where the character comes from
Not 不 moving 辶
HSK level and frequency
Characters are grouped by HSK level, the order most courses follow. HSK 2. It ranks #80 by frequency in modern written Chinese, so you will meet it early and often.
Frequently asked questions
What does 还 mean?
还 (hái) means "also, besides; still, yet; to return".
How many strokes does 还 have?
还 has 7 strokes. Follow the numbered diagram above to write them in the standard order.
How do you pronounce 还?
It is read hái, in the second tone.
Is 还 in the HSK lists?
Yes. It belongs to HSK 2, which means it is expected vocabulary for that exam level.