AbuchiAbuchi

迎

yíng · to welcome

7 strokes · HSK 3

Everything on this page is also in the Abuchi app, where the stroke order animates and spaced repetition decides when you see it again.

Meaning

The definitions below come from standard Chinese-English dictionaries. A single character usually carries several related meanings, and the exact translation depends on the word it appears in.

  • yíngTone second tone

to welcome, to receive, to greet

Pronunciation

迎 is read yíng - the second tone, which is a pitch that rises, like the end of a surprised question. The tone is part of the word: change the pitch contour and you are saying something else.

Stroke order

Each number marks where a stroke starts. Write them in that order, left to right and top to bottom, and the character will come out the right shape every time.

Practise on paper first: keep every stroke inside an imaginary square, leave the small gaps where they belong, and do not lift the pen in the middle of a stroke. Once the shape feels automatic, tracing it on a screen with your finger is a good way to check you are not making up the order.

Words with 迎

Chinese is written in words, not in single characters. These are the most common words built from this character, ordered by how often they appear in real text.

  • 欢迎huān yíng

    to welcome; welcome

  • 迎接yíng jiē

    to welcome; to greet

  • 迎来yíng lái

    to welcome (a visitor or newcomer); (fig.) to usher in

  • 迎面yíng miàn

    directly; head-on (collision); in one's face (of wind)

  • 迎宾yíng bīn

    to welcome a guest; to entertain a customer (of prostitute)

  • 迎战yíng zhàn

    to meet the enemy head-on

  • 迎娶yíng qǔ

    (of a groom) to fetch one's bride from her parents' home to escort her to the wedding ceremony; (fig.) to take as one's wife; to marry (a woman)

  • 迎合yíng hé

    to cater to; to pander to

  • 迎风yíng fēng

    in the wind; facing the wind

  • 出迎chū yíng

    to greet; to go out to meet

  • 迎击yíng jī

    to face an attack; to repulse the enemy

  • 迎头yíng tóu

    to meet head-on; face-to-face

  • 迎面而来yíng miàn ér lái

    directly; head-on (collision)

  • 逢迎féng yíng

    to fawn on; to ingratiate oneself

  • 迎亲yíng qīn

    (of the groom's family) to send a bridal sedan chair 花轎|花轿 to fetch the bride; to send a party to escort the bride to the groom's house

  • 失迎shī yíng

    failure to meet; (humble language) I'm sorry not to have come to meet you personally

  • 笑脸相迎xiào liǎn xiāng yíng

    to welcome sb with a smiling face (idiom)

  • 迎头赶上yíng tóu gǎn shàng

    to try hard to catch up

  • 迎来送往yíng lái sòng wǎng

    lit. to meet those arriving, to send of those departing (idiom); busy entertaining guests; all time taken over with social niceties

  • 迎头痛击yíng tóu tòng jī

    to deliver a frontal assault; to meet head-on (idiom)

  • 夹道欢迎jiā dào huān yíng

    to line the streets in welcome

  • 迎难而上yíng nán ér shàng

    (idiom) to press on in the face of challenges

  • 有失远迎yǒu shī yuǎn yíng

    (polite) excuse me for not going out to meet you

  • 迎春花yíng chūn huā

    winter jasmine (Jasminum nudiflorum)

Radical and structure

The radical is 辶. The character is built as 辶卬. Radicals are the lookup keys of Chinese dictionaries, so learning them pays off twice: you recognise the meaning family and you can find the character in a printed dictionary.

Where the character comes from

walk

HSK level and frequency

Characters are grouped by HSK level, the order most courses follow. HSK 3. It ranks #1069 by frequency in modern written Chinese, so you will meet it early and often.

Frequently asked questions

What does 迎 mean?

迎 (yíng) means "to welcome, to receive, to greet".

How many strokes does 迎 have?

迎 has 7 strokes. Follow the numbered diagram above to write them in the standard order.

How do you pronounce 迎?

It is read yíng, in the second tone.

Is 迎 in the HSK lists?

Yes. It belongs to HSK 3, which means it is expected vocabulary for that exam level.