轨
guǐ · track
6 strokes · HSK 6
Everything on this page is also in the Abuchi app, where the stroke order animates and spaced repetition decides when you see it again.
Meaning
The definitions below come from standard Chinese-English dictionaries. A single character usually carries several related meanings, and the exact translation depends on the word it appears in.
- guǐTone third tone
track, rut, path
Pronunciation
轨 is read guǐ - the third tone, which is a pitch that drops low and then rises again. The tone is part of the word: change the pitch contour and you are saying something else.
Stroke order
Each number marks where a stroke starts. Write them in that order, left to right and top to bottom, and the character will come out the right shape every time.
Practise on paper first: keep every stroke inside an imaginary square, leave the small gaps where they belong, and do not lift the pen in the middle of a stroke. Once the shape feels automatic, tracing it on a screen with your finger is a good way to check you are not making up the order.
Words with 轨
Chinese is written in words, not in single characters. These are the most common words built from this character, ordered by how often they appear in real text.
轨道guǐ dào
track (for trains etc); orbit (of a satellite)
轨迹guǐ jì
locus; orbit
接轨jiē guǐ
railtrack connection; to integrate into sth
铁轨tiě guǐ
rail; railroad track
转轨zhuǎn guǐ
to change track
不轨bù guǐ
errant
越轨yuè guǐ
to run off the track; to step out of line
钢轨gāng guǐ
steel rail
导轨dǎo guǐ
(mechanics) guide rail; slideway
有轨yǒu guǐ
tracked (tramcar)
出轨chū guǐ
to be derailed; to go off the rails; (fig.) to overstep the bounds
轨距guǐ jù
gauge
铺轨pū guǐ
to lay railway track
正轨zhèng guǐ
the right track
双轨shuāng guǐ
double-track; parallel tracks; dual-track (system)
入轨rù guǐ
to enter orbit
轨枕guǐ zhěn
sleeper; tie
无轨电车wú guǐ diàn chē
trolleybus
轻轨qīng guǐ
light rail; transit system (underground, at street level or elevated); streetcar; metro (abbr. for 輕型軌道交通|轻型轨道交通[qing1 xing2 gui3 dao4 jiao1 tong1])
脱轨tuō guǐ
to leave the rails; to derail
路轨lù guǐ
track (railroad, streetcar etc)
轨道交通guǐ dào jiāo tōng
metro; rapid transit
轨道舱guǐ dào cāng
orbital module
单轨dān guǐ
monorail
Radical and structure
The radical is 车. The character is built as 车九. Radicals are the lookup keys of Chinese dictionaries, so learning them pays off twice: you recognise the meaning family and you can find the character in a printed dictionary.
Where the character comes from
cart
HSK level and frequency
Characters are grouped by HSK level, the order most courses follow. HSK 6. It ranks #1883 by frequency in modern written Chinese, so you will meet it early and often.
Frequently asked questions
What does 轨 mean?
轨 (guǐ) means "track, rut, path".
How many strokes does 轨 have?
轨 has 6 strokes. Follow the numbered diagram above to write them in the standard order.
How do you pronounce 轨?
It is read guǐ, in the third tone.
Is 轨 in the HSK lists?
Yes. It belongs to HSK 6, which means it is expected vocabulary for that exam level.