碍
ài · to block
13 strokes · HSK 5
Everything on this page is also in the Abuchi app, where the stroke order animates and spaced repetition decides when you see it again.
Meaning
The definitions below come from standard Chinese-English dictionaries. A single character usually carries several related meanings, and the exact translation depends on the word it appears in.
- àiTone fourth tone
to block, to deter, to hinder, to obstruct
Pronunciation
碍 is read ài - the fourth tone, which is a sharp fall from high to low. The tone is part of the word: change the pitch contour and you are saying something else.
Stroke order
Each number marks where a stroke starts. Write them in that order, left to right and top to bottom, and the character will come out the right shape every time.
Practise on paper first: keep every stroke inside an imaginary square, leave the small gaps where they belong, and do not lift the pen in the middle of a stroke. Once the shape feels automatic, tracing it on a screen with your finger is a good way to check you are not making up the order.
Words with 碍
Chinese is written in words, not in single characters. These are the most common words built from this character, ordered by how often they appear in real text.
障碍zhàng ài
barrier; obstruction
阻碍zǔ ài
to obstruct; to hinder
妨碍fáng ài
to hinder; to obstruct
碍事ài shì
to be in the way; to be a hindrance; (usu. in the negative) to be of consequence; to matter
障碍物zhàng ài wù
obstacle; hindrance
无碍wú ài
without inconvenience; unimpeded
大碍dà ài
(usually used in the negative) major issue; serious problem
碍于ài yú
to be constrained by; due to (a constraining factor)
碍手碍脚ài shǒu ài jiǎo
(idiom) to be in the way; to be a hindrance
碍手碍脚ài shǒu ài jiǎo
(idiom) to be in the way; to be a hindrance
挂碍guà ài
worry
无障碍wú zhàng ài
barrier-free; (esp.) accessible (to people with a disability)
碍眼ài yǎn
to be an irksome presence (i.e. sth or sb one wishes were not there)
碍难ài nán
inconvenient; difficult for some reason
违碍wéi ài
taboo; prohibition
有碍yǒu ài
to hinder; to impede; to be detrimental
碍口ài kǒu
to shy to speak out; tongue-tied
碍口识羞ài kǒu shí xiū
tongue-tied for fear of embarrassment (idiom)
碍难从命ài nán cóng mìng
difficult to obey orders (idiom); much to my embarrassment, I am unable to comply
碍面子ài miàn zi
(not do sth) for fear of offending sb
语言障碍yǔ yán zhàng ài
language barrier; speech impediment
阅读障碍yuè dú zhàng ài
dyslexia
障碍滑雪zhàng ài huá xuě
(snow skiing) slalom
水障碍shuǐ zhàng ài
water hazard (golf)
Radical and structure
The radical is 石. The character is built as 石㝵. Radicals are the lookup keys of Chinese dictionaries, so learning them pays off twice: you recognise the meaning family and you can find the character in a printed dictionary.
Where the character comes from
stone
HSK level and frequency
Characters are grouped by HSK level, the order most courses follow. HSK 5. It ranks #1437 by frequency in modern written Chinese, so you will meet it early and often.
Frequently asked questions
What does 碍 mean?
碍 (ài) means "to block, to deter, to hinder, to obstruct".
How many strokes does 碍 have?
碍 has 13 strokes. Follow the numbered diagram above to write them in the standard order.
How do you pronounce 碍?
It is read ài, in the fourth tone.
Is 碍 in the HSK lists?
Yes. It belongs to HSK 5, which means it is expected vocabulary for that exam level.