牢
láo · pen
7 strokes · HSK 6
Everything on this page is also in the Abuchi app, where the stroke order animates and spaced repetition decides when you see it again.
Meaning
The definitions below come from standard Chinese-English dictionaries. A single character usually carries several related meanings, and the exact translation depends on the word it appears in.
- láoTone second tone
pen, prison, stable; fast, firm, secure
Pronunciation
牢 is read láo - the second tone, which is a pitch that rises, like the end of a surprised question. The tone is part of the word: change the pitch contour and you are saying something else.
Stroke order
Each number marks where a stroke starts. Write them in that order, left to right and top to bottom, and the character will come out the right shape every time.
Practise on paper first: keep every stroke inside an imaginary square, leave the small gaps where they belong, and do not lift the pen in the middle of a stroke. Once the shape feels automatic, tracing it on a screen with your finger is a good way to check you are not making up the order.
Words with 牢
Chinese is written in words, not in single characters. These are the most common words built from this character, ordered by how often they appear in real text.
牢牢láo láo
firmly; safely
牢牢láo láo
firmly; safely
牢固láo gù
firm; secure
牢房láo fáng
jail cell; prison cell
牢记láo jì
to keep in mind; to remember
牢骚láo sāo
discontent; complaint
大牢dà láo
prison
发牢骚fā láo sāo
to whine; to be grouchy
坐牢zuò láo
to be imprisoned
牢狱láo yù
prison
地牢dì láo
prison; dungeon
牢靠láo kào
firm and solid; robust
牢笼láo lóng
cage; trap (e.g. basket, pit or snare for catching animals)
监牢jiān láo
prison; jail
亡羊补牢wáng yáng bǔ láo
lit. to mend the pen after sheep are lost (idiom); fig. to act belatedly
坚牢jiān láo
strong; firm
套牢tào láo
to immobilize with a lasso; to be trapped in the stock market
牢不可破láo bù kě pò
(idiom) (usu. of sth abstract: an alliance, a conviction etc) unbreakable; rock-solid
满腹牢骚mǎn fù láo sāo
lit. belly full of complaints (idiom); discontent
水牢shuǐ láo
prison cell containing water, in which prisoners are forced to be partly immersed
画地为牢huà dì wéi láo
lit. to be confined within a circle drawn on the ground (idiom); fig. to confine oneself to a restricted range of activities
牢实láo shi
solid; strong
牢狱之灾láo yù zhī zāi
imprisonment
牢头láo tóu
jailer (old)
Radical and structure
The radical is 牛. The character is built as 宀牛. Radicals are the lookup keys of Chinese dictionaries, so learning them pays off twice: you recognise the meaning family and you can find the character in a printed dictionary.
Where the character comes from
A stable 宀 where cattle are kept 牛
HSK level and frequency
Characters are grouped by HSK level, the order most courses follow. HSK 6. It ranks #1696 by frequency in modern written Chinese, so you will meet it early and often.
Frequently asked questions
What does 牢 mean?
牢 (láo) means "pen, prison, stable; fast, firm, secure".
How many strokes does 牢 have?
牢 has 7 strokes. Follow the numbered diagram above to write them in the standard order.
How do you pronounce 牢?
It is read láo, in the second tone.
Is 牢 in the HSK lists?
Yes. It belongs to HSK 6, which means it is expected vocabulary for that exam level.