AbuchiAbuchi

泪

lèi · tears

8 strokes · HSK 5

Everything on this page is also in the Abuchi app, where the stroke order animates and spaced repetition decides when you see it again.

Meaning

The definitions below come from standard Chinese-English dictionaries. A single character usually carries several related meanings, and the exact translation depends on the word it appears in.

  • lèiTone fourth tone

tears; to cry, to weep

Pronunciation

泪 is read lèi - the fourth tone, which is a sharp fall from high to low. The tone is part of the word: change the pitch contour and you are saying something else.

Stroke order

Each number marks where a stroke starts. Write them in that order, left to right and top to bottom, and the character will come out the right shape every time.

Practise on paper first: keep every stroke inside an imaginary square, leave the small gaps where they belong, and do not lift the pen in the middle of a stroke. Once the shape feels automatic, tracing it on a screen with your finger is a good way to check you are not making up the order.

Words with 泪

Chinese is written in words, not in single characters. These are the most common words built from this character, ordered by how often they appear in real text.

  • 眼泪yǎn lèi

    tears; crying

  • 泪水lèi shuǐ

    teardrop; tears

  • 流泪liú lèi

    to shed tears

  • 热泪rè lèi

    hot tears

  • 热泪盈眶rè lèi yíng kuàng

    eyes brimming with tears of excitement (idiom); extremely moved

  • 泪珠lèi zhū

    teardrop; tear

  • 含泪hán lèi

    tearful; tearfully

  • 泪花lèi huā

    tears in the eyes

  • 血泪xuè lèi

    tears of blood (symbol of extreme suffering); blood and tears

  • 泪痕lèi hén

    tear stains

  • 泪流满面lèi liú mǎn miàn

    cheeks streaming with tears (idiom)

  • 垂泪chuí lèi

    to shed tears

  • 泪眼lèi yǎn

    tearful eyes

  • 落泪luò lèi

    to shed tears; to weep

  • 泪光lèi guāng

    glistening teardrops

  • 泪如雨下lèi rú yǔ xià

    tears falling like rain (idiom)

  • 挥泪huī lèi

    to shed tears; to be all in tears

  • 声泪俱下shēng lèi jù xià

    to shed tears while recounting sth; speaking in a tearful voice

  • 掉泪diào lèi

    to shed tears

  • 泪液lèi yè

    tears; teardrops

  • 泪人lèi rén

    person who is crying their eyes out, whose face is wet with tears

  • 以泪洗面yǐ lèi xǐ miàn

    to bathe one's face in tears (idiom)

  • 催泪弹cuī lèi dàn

    tear bomb; tear-gas grenade

  • 泪滴lèi dī

    teardrop

Radical and structure

The radical is 氵. The character is built as 氵目. Radicals are the lookup keys of Chinese dictionaries, so learning them pays off twice: you recognise the meaning family and you can find the character in a printed dictionary.

Where the character comes from

Water 氵 from the eyes 目

HSK level and frequency

Characters are grouped by HSK level, the order most courses follow. HSK 5. It ranks #1271 by frequency in modern written Chinese, so you will meet it early and often.

Frequently asked questions

What does 泪 mean?

泪 (lèi) means "tears; to cry, to weep".

How many strokes does 泪 have?

泪 has 8 strokes. Follow the numbered diagram above to write them in the standard order.

How do you pronounce 泪?

It is read lèi, in the fourth tone.

Is 泪 in the HSK lists?

Yes. It belongs to HSK 5, which means it is expected vocabulary for that exam level.