容
róng · appearance
10 strokes · HSK 3
Everything on this page is also in the Abuchi app, where the stroke order animates and spaced repetition decides when you see it again.
Meaning
The definitions below come from standard Chinese-English dictionaries. A single character usually carries several related meanings, and the exact translation depends on the word it appears in.
- róngTone second tone
appearance, looks; form, figure; to contain, to hold
Pronunciation
容 is read róng - the second tone, which is a pitch that rises, like the end of a surprised question. The tone is part of the word: change the pitch contour and you are saying something else.
Stroke order
Each number marks where a stroke starts. Write them in that order, left to right and top to bottom, and the character will come out the right shape every time.
Practise on paper first: keep every stroke inside an imaginary square, leave the small gaps where they belong, and do not lift the pen in the middle of a stroke. Once the shape feels automatic, tracing it on a screen with your finger is a good way to check you are not making up the order.
Words with 容
Chinese is written in words, not in single characters. These are the most common words built from this character, ordered by how often they appear in real text.
内容nèi róng
content; substance
容易róng yì
easy; straightforward; likely; liable to; apt to
笑容xiào róng
smile; smiling expression
容量róng liàng
capacity; volume
阵容zhèn róng
troop arrangement; battle formation
形容xíng róng
to describe; (literary) countenance; appearance
华容县huá róng xiàn
Huarong, a county in Yueyang City 岳陽市|岳阳市[Yue4 yang2 Shi4], Hunan
慕容mù róng
a branch of the Xianbei 鮮卑|鲜卑[Xian1 bei1] nomadic people; two-character surname Murong
不容bù róng
must not; cannot
容貌róng mào
one's appearance; one's aspect
容纳róng nà
to hold; to contain
好不容易hǎo bù róng yì
with great difficulty; very difficult
市容shì róng
appearance of a city
从容cóng róng
to go easy; unhurried
容忍róng rěn
to put up with; to tolerate
容许róng xǔ
to permit; to allow
宽容kuān róng
lenient; tolerant
容器róng qì
receptacle; vessel
美容měi róng
to improve one's appearance (using cosmetics or cosmetic surgery); to make oneself more attractive
面容miàn róng
appearance; facial features
好容易hǎo róng yì
(idiomatic usage) with great difficulty; to have a hard time (convincing sb, relinquishing sth etc)
兼容jiān róng
compatible
华容区huá róng qū
Huarong, a district of Ezhou City 鄂州市[E4 zhou1 Shi4], Hubei
从容不迫cóng róng bù pò
calm; unruffled
Radical and structure
The radical is 宀. The character is built as 宀谷. Radicals are the lookup keys of Chinese dictionaries, so learning them pays off twice: you recognise the meaning family and you can find the character in a printed dictionary.
Where the character comes from
roof
HSK level and frequency
Characters are grouped by HSK level, the order most courses follow. HSK 3. It ranks #442 by frequency in modern written Chinese, so you will meet it early and often.
Frequently asked questions
What does 容 mean?
容 (róng) means "appearance, looks; form, figure; to contain, to hold".
How many strokes does 容 have?
容 has 10 strokes. Follow the numbered diagram above to write them in the standard order.
How do you pronounce 容?
It is read róng, in the second tone.
Is 容 in the HSK lists?
Yes. It belongs to HSK 3, which means it is expected vocabulary for that exam level.