偷
tōu · to steal
11 strokes · HSK 5
Everything on this page is also in the Abuchi app, where the stroke order animates and spaced repetition decides when you see it again.
Meaning
The definitions below come from standard Chinese-English dictionaries. A single character usually carries several related meanings, and the exact translation depends on the word it appears in.
- tōuTone first tone
to steal; burglar, thief
Pronunciation
偷 is read tōu - the first tone, which is a high pitch held flat from start to finish. The tone is part of the word: change the pitch contour and you are saying something else.
Stroke order
Each number marks where a stroke starts. Write them in that order, left to right and top to bottom, and the character will come out the right shape every time.
Practise on paper first: keep every stroke inside an imaginary square, leave the small gaps where they belong, and do not lift the pen in the middle of a stroke. Once the shape feels automatic, tracing it on a screen with your finger is a good way to check you are not making up the order.
Words with 偷
Chinese is written in words, not in single characters. These are the most common words built from this character, ordered by how often they appear in real text.
偷偷tōu tōu
stealthily; secretly
偷偷tōu tōu
stealthily; secretly
偷袭tōu xí
to mount a sneak attack; to raid
偷看tōu kàn
to peep; to peek
小偷xiǎo tōu
thief
偷听tōu tīng
to eavesdrop; to monitor (secretly)
偷盗tōu dào
to steal
偷偷摸摸tōu tōu mō mō
(idiom) surreptitious; sneaky
偷偷摸摸tōu tōu mō mō
(idiom) surreptitious; sneaky
偷懒tōu lǎn
to goof off; to be lazy
偷税tōu shuì
tax evasion
偷眼tōu yǎn
to take a furtive look at
偷窃tōu qiè
to steal; to pilfer
偷渡tōu dù
illegal immigration; to stowaway (on a ship)
偷情tōu qíng
to carry on a clandestine love affair
偷生tōu shēng
to live without purpose
偷人tōu rén
(of a married woman) to cheat on her husband; to have an affair
偷鸡摸狗tōu jī mō gǒu
to imitate the dog and steal chicken (idiom); to pilfer
偷工减料tōu gōng jiǎn liào
to skimp on the job and stint on materials (idiom); jerry-building
苟且偷生gǒu qiě tōu shēng
to drift and live without purpose (idiom); to drag out an ignoble existence
偷运tōu yùn
to smuggle
偷换tōu huàn
to substitute on the sly
偷梁换柱tōu liáng huàn zhù
lit. to steal a rafter and replace it with a column; to replace the original with a fake
偷猎者tōu liè zhě
poacher
Radical and structure
The radical is 亻. The character is built as 亻俞. Radicals are the lookup keys of Chinese dictionaries, so learning them pays off twice: you recognise the meaning family and you can find the character in a printed dictionary.
Where the character comes from
person
HSK level and frequency
Characters are grouped by HSK level, the order most courses follow. HSK 5. It ranks #1284 by frequency in modern written Chinese, so you will meet it early and often.
Frequently asked questions
What does 偷 mean?
偷 (tōu) means "to steal; burglar, thief".
How many strokes does 偷 have?
偷 has 11 strokes. Follow the numbered diagram above to write them in the standard order.
How do you pronounce 偷?
It is read tōu, in the first tone.
Is 偷 in the HSK lists?
Yes. It belongs to HSK 5, which means it is expected vocabulary for that exam level.