但
dàn · only
7 strokes · HSK 2
Everything on this page is also in the Abuchi app, where the stroke order animates and spaced repetition decides when you see it again.
Meaning
The definitions below come from standard Chinese-English dictionaries. A single character usually carries several related meanings, and the exact translation depends on the word it appears in.
- dànTone fourth tone
only; but, however, yet, still
Pronunciation
但 is read dàn - the fourth tone, which is a sharp fall from high to low. The tone is part of the word: change the pitch contour and you are saying something else.
Stroke order
Each number marks where a stroke starts. Write them in that order, left to right and top to bottom, and the character will come out the right shape every time.
Practise on paper first: keep every stroke inside an imaginary square, leave the small gaps where they belong, and do not lift the pen in the middle of a stroke. Once the shape feels automatic, tracing it on a screen with your finger is a good way to check you are not making up the order.
Words with 但
Chinese is written in words, not in single characters. These are the most common words built from this character, ordered by how often they appear in real text.
但是dàn shì
but; however
不但bù dàn
not only (... but also ...)
非但fēi dàn
not only
但愿dàn yuàn
if only (sth were possible); I wish (that)
但凡dàn fán
every single; as long as
但丁dàn dīng
Dante Alighieri (1265-1321), Italian poet, author of the Divine Comedy 神曲
格但斯克gé dàn sī kè
Gdansk, city on Baltic in north Poland
但愿如此dàn yuàn rú cǐ
if only it were so; I hope so (idiom)
马但mǎ dàn
Matthan, son of Eleazar and father of Jakob in Matthew 1.15
但书dàn shū
proviso; qualifying clause
但以理书dàn yǐ lǐ shū
Book of Daniel
虽迟但到suī chí dàn dào
(slang) slow to arrive but eventually shows up
但说无妨dàn shuō wú fáng
there is no harm in saying what one thinks (idiom)
Radical and structure
The radical is 亻. The character is built as 亻旦. Radicals are the lookup keys of Chinese dictionaries, so learning them pays off twice: you recognise the meaning family and you can find the character in a printed dictionary.
HSK level and frequency
Characters are grouped by HSK level, the order most courses follow. HSK 2. It ranks #95 by frequency in modern written Chinese, so you will meet it early and often.
Frequently asked questions
What does 但 mean?
但 (dàn) means "only; but, however, yet, still".
How many strokes does 但 have?
但 has 7 strokes. Follow the numbered diagram above to write them in the standard order.
How do you pronounce 但?
It is read dàn, in the fourth tone.
Is 但 in the HSK lists?
Yes. It belongs to HSK 2, which means it is expected vocabulary for that exam level.